http://www.rhci-online.net/radiogram/radiogram.htm

 


 

RSID: <<2020-06-07T01:30Z MFSK-64 @ 9925000+1500>>

 


Gary U.S. Bonds was born June 6, 1939.

Sending Pic:136x321;                       [136x321=43656 ~44s]

garyusbonds.com

Please report your decode to themightykbc@gmail.com
 

 

 


 

RSID: <<2020-06-04T23:31Z MFSK-32 @ 9265000+1500>>


Welcome to program 155 of Shortwave Radiogram.

I'm Kim Andrew Elliott in Arlington, Virginia USA.

Here is the lineup for today's program, in MFSK modes as noted:

  1:42 MFSK32: Program preview (now)
  2:47 A record year for maple syrup in Canada*
  8:16 MFSK64: North Koreans learn sarcasm from K-dramas*
15:48 This week's images*
28:37 MFSK32: Closing announcements

* with image(s)


Please send reception reports to radiogram@verizon.net

And visit http://swradiogram.net

Twitter: @SWRadiogram



 

 






From Radio Canada International:


Sweet! A record year for maple syrup!

Marc Montgomery
2 June 2020

Those with a sweet tooth love maple syrup, a delicious product
that nature has provided.

Coming exclusively from 'sugar' maple trees, it was a discovery
learned from indigenous tribes in northeastern north America who
for centuries had been collecting the slightly sweet sap of the
trees and boiling off the water to create a deliciously sweet
toffee-like substance.

Canada produces over 80 per cent of the world supply, and most of
that comes from Quebec followed by Ontario, New Brunswick and
Nova Scotia to far lesser amounts.

It's also produced in the north-eastern U.S. in states like
Vermont, Maine, New York and a few others.

This year with the typically short season coming to an end,
Quebec maple syrup producers have announced a record harvest at
just over 79 million kilos.

While the pandemic affected some of the human aspects of
production and required producers to develop newer disinfection
and 'social distance' measures, it did not affect the trees where
a chilly April seems to have lengthened and aided the flow this
year

Producers in both Canada and U.S. however want consumers to be
aware of 'fake' syrup. Many brands marketed as 'syrup' may look
and pour like maple syrup, but actually contain none at all, They
are made most often with corn syrup and sweeteners. Even maple
flavoured ice cream and cereals have been pointed out for not
having any actual maple syrup in the product.

Why fake products are made is fairly easy to understand. Maple
syrup production is a labour intensive process and thus costly as
well, whereas artificial product is easily made and so cheaper to
create and with a higher profit margin for manufacturers.

In 2016 maple producers launched a request with the U.S Food and
Drug Administration to investigate 'maple' labelling claims on a
variety of products.

For consumers, they say to read the label carefully, to see that
you're actually getting the all natural real maple syrup.

https://www.rcinet.ca/en/2020/06/02/sweet-a-record-year-for-maple-syrup/

 

Image: Although maple syrup can be sold in a wide variety of
containers, the most common in Canada are 540ml tins with
labelling like this ...


Sending Pic:204x152C;









Shortwave Radiogram changes to MFSK64 ...


 

 

 

RSID: <<2020-06-04T23:38Z MFSK-64 @ 9265000+1500>>




This is Shortwave Radiogram in MFSK64

Please send your reception report to radiogram@verizon.net

 

 

 

 

 




From Radio Free Asia:

North Koreans Learn South Korean-Style Sarcasm From K-Dramas,
Upsetting Authorities

2 June 2020

North Korea is cracking down on the use of a specific sarcastic
phrase uttered in a South Korean drama on the grounds that it is
disrespectful to leader Kim Jong Un, amid an ongoing effort by
authorities to eliminate South Korean cultural influences on the
reclusive country.

The phrase, from the show "Crash Landing on You" can be directly
translated into English as "Are you the general?," but in the
international release of the series, the official translation
renders it as "Are you a general or what?" Both translations rob
the phrase of its sarcastic nuance, which is more akin to "Who
died and made you the general?" or "You think you're the general
or something?"

As Kim Jong Un is often referred to colloquially as "The
General," authorities see the utterance as mocking the Supreme
Leader's absolute authority.

"People are starting to quote lines from popular South Korean
dramas so law enforcement has launched an investigation," a
resident of North Hamgyong province, who requested anonymity to
speak freely told RFA Friday.

"Law enforcement authorities have launched an investigation
because some of the South Korean-style speech is [being used to]
criticize the highest dignity," said the source, using an
honorific title to refer to Kim Jong Un.

"Judicial officers are using their crackdown capabilities to
investigate [how South Korean media is entering the country],"
the source said.

The source said the phrase about the general is now a common part
of North Korean speech.

"Since late last year, it's become popular for people to ask each
other, 'You think you're the general or something?' to point out
when someone inexperienced or young is acting stuck-up and thinks
they are above themselves," the source said.

By using the phrase, people are not only giving each other
good-natured ribbings, they are also simultaneously mocking Kim
Jong Un, the source added.

The trend of South Korean-style speech spreading throughout North
Korea is a major concern for North Korean authorities, who have
to live in the shadow of the more prosperous, democratic South.
RFA reported last month that North Korean youth were the target
of a crackdown for sharing illegal content on their smartphones.

In that report, sources said the youth would not only be punished
for sharing South Korean movies or underground music, but also
for texting to each other using South Korean spellings or slang.
It has now become trendy for people north of the DMZ to model
their speech after the upper-class residents of Seoul.

"Many are interested in talking with a South Korean accent, so
they watch South Korean dramas and become more and more
addicted," the source said.

"At first, people took the question at face value. The hidden
meaning of 'Are you a general?' was not fully understood, but now
people know more about its satirical nature," the source added.

The source said that the authorities became alarmed when the
phrase became widespread, but they initially did not understand
what it meant.

"The Security Department and the police actually launched an
investigation into 'You think you're the general or something?'
trying to find where it came from. They were not aware of the
meaning, but since the end of last year, they have been cracking
down on people using the phrase," said the source.

Another source, a resident of South Pyongan province who
requested anonymity for legal reasons told RFA on Saturday that
the phrase was spreading there as well.

"A line from the South Korean drama 'Crash Landing on You' is
becoming a part of everyday speech," the second source said.

"When people want to mock someone for being stuck-up or arrogant,
they will say, 'You think you're the general or something?'" said
the second source.

"In the past, people held the utmost respect for the highest
dignity, but not anymore. Now people use these kinds of South
Korean phrases more often than using the term 'highest dignity'
in their daily lives," said the second source.

The second source said that the second meaning of the phrase, to
mock Kim Jong Un, has driven its popularity.

"There's a reason why people like to ask each other if they are
the general. The people are unhappy with Kim Jong Un's behavior
of still clinging to nuclear and missile development even though
the economy and people's livelihoods are at rock bottom due to
U.S. economic sanctions and the coronavirus crisis," said the
second source

The sanctions, aimed at depriving Pyongyang of cash and resources
that could be funneled into its nuclear and missile programs,
place restrictions on certain items that can be legally imported
into North Korea. The result has been disastrous for those tied
to the country's emerging market economy.

But authorities want to maintain the people's respect for Kim
Jong Un, so they are trying to prevent the influx of South Korean
media into the country.

"Law enforcement is trying to discover the distribution channels
of video CDs and SD cards containing South Korean dramas like
'Crash Landing on You,' but they are one step behind," the second
source said.

"Before they are investigated, people are able to hide or discard
their video records before they are investigated. But the slang
and sarcasm they learned from these South Korean shows remain in
their minds."

"Crash Landing on You" is about a South Korean woman who is set
to enter an arranged marriage, but she ends up in North Korea
after mistakenly paragliding across the inter-Korean border. She
is found by a member of the North Korean Special Police Force who
agrees to secretly help her return to the South, but they fall in
love, causing complications with her family and fianc once she
returns to the South, a contrived plot that is typical of
K-dramas.

The phrase "You think you're the general or something?" is said
during a scene where the woman wants to express her thanks to the
hospitable group of North Korean soldiers, that are aiding her
return to the South, by hosting an informal awards ceremony. One
of the soldiers says, "You think you're the general or something?
Who are you to give us awards?"

An August 2019 Washington Post report documented how certain
aspects of South Korean media are considered dangerous to North
Korean authorities because they encourage North Koreans to
escape. Sources in that report said that K-pop and American pop
music has had an instrumental role in undermining North Korean
propaganda.

It also cited a survey by South Korea's Unification Media Group
(UMG) of 200 North Korean escapees living in South Korea, in
which 90 percent said they consumed foreign media while living in
the North, with 75 percent saying they knew of someone who was
punished for it. More than 70 percent said they believed that it
became more dangerous to access foreign media since Kim Jong Un
took power in 2011.

Media from South Korea and other countries usually enters the
North from across the porous Chinese border. In the past, it was
distributed on copied CDs, but now it comes on more-easily-hidden
USB flash drives and SD cards.

Reported by Jieun Kim for RFA's Korean Service. Translated by
Leejin Jun. Written in English by Eugene Whong.

https://www.rfa.org/english/news/korea/drama-06022020194947.html


Image: A scene from the South Korean drama "Crash Landing on You"
...

Sending Pic:196x155C;




 

 

 

 


This is Shortwave Radiogram in MFSK64

Please send your reception report to radiogram@verizon.net
 

 

 

 

 



This week's images ...

 

An aerial view of the installation "The Floating Piers" (2016) by
Christo, who died 31 May, age 84. The work connects the village
of Sulzano, Italy, to small islands offshore. From
https://bit.ly/2AH2FdO ...

Sending Pic:206x130C;

 

 



The SpaceX Falcon 9 first stage back at Cape Canaveral, Florida,
after launching two astronauts to the International Space Station
and landing on the drone ship in the Atlantic Ocean. From
https://bit.ly/3gSfUsZ ...

Sending Pic:94x261C;





 



An aerial view of houses in Manhe Village in Nantong, Jiangsu
province, China, on 24 May. From https://bit.ly/2zY0zGw ...

Sending Pic:209x117C;


 






A worker wearing a face mask at the construction site of the
Balkan Stream gas pipeline near Kamenovo, Bulgaria. From
https://bit.ly/2zQF8r9 ...

Sending Pic:202x147C;









A young swan cooling down in Glasgow. From https://bbc.in/2AFYmzr
...
 

Sending Pic:193x200C;






Sunset at Barvas, Isle of Lewis, Scotland. From
https://bbc.in/2AFYmzr ...

Sending Pic:191x194C;
 

 

 

 

 



Our painting of the week is "Hot days in Minneapolis" by Eric
Spaeth. From https://bit.ly/2Msiqbh ...

Sending Pic:206x139C;






Shortwave Radiogram returns to MFSK32 ...
 

 

 

 



RSID: <<2020-06-04T23:58Z MFSK-32 @ 9265000+1500>>



This is Shortwave Radiogram in MFSK32 ...


Shortwave Radiogram is transmitted by:

WRMI, Radio Miami International, wrmi.net

and

WINB Shortwave, winb.com


Please send reception reports to radiogram@verizon.net

And visit http://swradiogram.net

Twitter: @SWRadiogram or twitter.com/swradiogram

I'm Kim Elliott. Please join us for the next Shortwave
Radiogram.
 




 

 

    Ending music:

   https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100768852689303458&from=voice_search

  George Baker Selection  -  Dear Ann 
   https://youtu.be/kE2LFy7QzLo

 

 

 

 

 

 

http://www.rhci-online.net/radiogram/radiogram.htm

 

 QTH:

 D-06193 Petersberg (Germany/Germania)

 Ant.:

 Dipol for 40m-Band    &   Boomerang Antenna 11m-Band

 RX   for  RF:

 FRG-100B + IF-mixer  &    ICOM IC-R75 + IF-mixer

 Software IF:

 con STUDIO1  -  Software italiano per SDR     [S-AM-USB/LSB]   +     beta 11  Version 2.80 (August 21, 2018)  - for scheduled IF-recording

 Software AF:

 Fldigi-4.0.18        +   flmsg-4.0.7                            images-fldigifiles on homedrive.lnk

 OS:

 German XP-SP3 with support for asian languages

 German W7 32bit + 64bit

 PC: 

 MEDION Titanium 8008  (since 2003)   [ P4 - 2,6 GHz]

 MSI-CR70-2MP345W7  (since2014)   [i5 -P3560 ( 2 x 2,6GHz) ]

 

http://wiki.radioreference.com/index.php/Decoding_the_SW_Radiogram_Broadcasts

https://www.qsl.net/ve7vv/Files/Digital%20Modes.pdf


 

2020-06-03   2100-2200z 7780 kHz WRMI  TIAMS#067 (1st)

2020-06-04   0200-0300z 5850 kHz WRMI  TIAMS#067 (2nd)

2020-06-04   2330-2400z 9265 kHz WINB  SWRG#155 (1st)

2020-06-05   0930-1000z 3210 kHz Unique Radio Australia  RNEI#04

2020-06-05   1000-1100z 3210 kHz Unique Radio Australia  TIAMS#067 (3rd)

 

 


RSID: <<2020-06-03T21:48Z MFSK-64 @ 7780000+1500>>

 

 

 

 

This Is A Music Show #067
3 June 2020

2100-2200UTC Wednesday on 7780 kHz
0200-0300UTC Thursday on 5850 kHz

via WRMI, Okeechobee USA

Rebroadcast on Unique Radio, Australia
1000-1100UTC Friday on 5045 kHz USB


***ALSO***

TIAExpressMS w/ Radio Northern Europe International
via Channel 292 in Germany, on 6070 kHz.

Broadcast various dates/times. Check the schedule here:

https://www.channel292.de/schedule-6070-khz/
https://rnei.org/

----------------------------------------

PLAYLIST

 

Dead Kennedys - Police Truck

-----

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100293024093378335&from=voice_search

 

 

https://youtu.be/PScmRiaZhwk

 

 

Rene Martel - Embrasse-moi
Robert Last - Lucricia McEvil/Black Night/Jerusalem

-----

- - -

- - -

 

https://youtu.be/7VMzpgEOM9I

https://www.discogs.com/de/Chor-Und-Orchester-Robert-Last-Grosse-Orchester-Bitten-Zum-Tanz-56-World-Hits-For-Dancing/release/8341057

 

Minor Threat - Screaming At A Wall
The Browns - Halfway To Heaven

-----

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100672420837450772&from=voice_search

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100611681208480149&from=voice_search

 

 

https://youtu.be/EKbx7If13Js

https://youtu.be/pBTTpUtfoc0

 

 

Gil-Scott Heron - The Revolution Will Not Be Televised
Bert Kaempfert - Living Easy

-----

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100926139773335307&from=voice_search

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100264399517793209&from=voice_search

 

 

https://youtu.be/QnJFhuOWgXg

https://youtu.be/Uhm6g3SKHqU

 

 

Collage - I'll Be Loving You
Jackie Mittoo - Ram Jam        ♫♥

-----

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100459672187454999&from=voice_search

- - -

 

 

https://youtu.be/9dFjnAfFCPM

https://youtu.be/DW8YgRD_7nA

 

 

Gabi Novak - Pusti Me Da Spavam     [Let me sleep (hrvatski)]
Public Enemy - Shut Em Down
The Commodores - Wonderland

-----

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100951499176677316&from=voice_search

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100154275938868523&from=voice_search

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100248113952111453&from=voice_search

 

 

https://youtu.be/AF0Iq0tz3JA

https://youtu.be/2wOcOBjB3uU

https://youtu.be/Krzm3-XCIIE

 

 

Claude Dupras - Pulstar

-----

- - -

 

 

https://youtu.be/npHzrHE-zQY?t=867

 

 

THIS DATA

------

 

 

Blue Ribbon Strings - South Sea Strings

MIDOMI:   The Golden Strings  -  Pink Champagne


----------------------------------------

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100922316534444689&from=voice_search

 

 

 

https://youtu.be/r45RY5m9MUk

 

 

 



Links of note:

Dead Kennedys Vienna '81
https://youtu.be/m8eJVnuMrF0

-----

Please send reception reports/comments:

thisisamusicshow@gmail.com

Follow TIAMS on Twitter:

www.twitter.com/ThisIsAMusicSho/

------


Thanks for listening!

--YOUR HOST--



EOM

 

Sending Pic:300x300Cp4;

Sending Pic:300x300Cp4;



 



 

RSID: <<2020-06-05T09:56Z MFSK-32 @ 3210000+1500>>

 

 

 

Thanks for listening to RNEI 4!
qsl@rnei.org.
Played today:

1 Leonora - Love Is Forever  🇩🇰

Denmark

ESC 2019

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100656028440687805&from=voice_search

https://youtu.be/C3kFVRJHJpE

2 Alexander Rybak - That's How You Write A Song  🇳🇴

Norway

ESC 2018

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100402159339282662&from=voice_search

https://youtu.be/Mvxni-WcD9A

3 Benjamin Ingrosso - Dance You Off  🇸🇪

Sweden

ESC 2018

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100538449047133327&from=voice_search

https://youtu.be/ihC2gTyTr4w

4 Saara Aalto - Monsters  🇫🇮

Finland

ESC 2018

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100138486191630364&from=voice_search

https://youtu.be/syjrB5lVIQI

 

 

 

 

 

5 Hatari - Hatri Mun Sigra  🇮🇸

Iceland

ESC 2019

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100056799079757184&from=voice_search

https://youtu.be/eVbShUW6QBM

6 Eivr - Trllabundin  🇫🇴                                       ♫♥

Faroe Islands

2004

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100745563748758286&from=voice_search

https://youtu.be/NOsFQ-VUeMw

7 Lasairfhona - Damhsa na gCoinn  🇮🇪

Ireland

2005

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100354017212055624&from=voice_search

https://youtu.be/mNEwUM1_NSM

8 The Roop - On Fire  🇱🇹

Lithuania

ESC 2020

- - -

https://youtu.be/YFzcmH1kDj8

9 Daughters of Reykjavk - Fools Gold  🇮🇸

Iceland

2020

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100283476036973298&from=voice_search

https://youtu.be/gr9oTx8-w1Q

qsl@rnei.org
 

 

https://www.dropbox.com/s/1slac0ucinwf1zz/2020-05-15_RNEI04-The_Roop-On_Fire_cut.wav?dl=0

 

https://www.eurovision.de/news/ESC-2020-Litauen-ist-Sieger-der-Herzen-im-deutschen-Finale,finale1430.html

 


 


RNEI time slots @ch292:

 

Date

Time

Frequency

Target Zone

Sunday the 7th of June 2020

18:00 UTC

6070KHz

Zone 1+2           <========== 

Saturday the 13th of June 2020

18:00 UTC

6070KHz

Zone 1+2

Friday the 19th of June 2020

10:00 UTC

6070KHz

Zone 1

Saturday the 27th of June 2020

00:00 UTC

6070KHz

Zone 2+

Sunday the 05th of July 2020

18:00 UTC

6070KHz

Zone 1+2

 

 

 

RSID: <<2020-06-07T18:27Z MFSK-32 @ 6070000+1500>>

 

Thank you for listening to RNEI June 2020.
The songs played today were:
1. Jubl - Someone 🇸🇪
2. El Papi - Sykepleierinnen (Sykehuset 2020) 🇳🇴
3. Dopha - Happy for me 🇩🇰
4. Innestengt - neste sommer 🇳🇴

 

5. Oscar A og Harriet - Mer Enn Vi Trodde 🇳🇴
6. Sofia Jannok - Snlejoninna 🇸🇪
7. The Wurzels - Don't Look Back In Anger 🇬🇧
8. BRET - Heyru Mig 🇮🇸
9. Yves V, Ilkay Sencan og Emie - Not So Bad (Zonderling Remix) 🌍
Our email is qsl@rnei.org
 

 

 

 Thank you for listening to RNEI June 2020.   [#5]
 The songs played today were:

 1. Jubl - Someone   🇸🇪

Sweden

2020

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100106592043768615&from=voice_search

https://youtu.be/jqNF-8TGXOM

 2. El Papi - Sykepleierinnen (Sykehuset 2020)   🇳🇴

Norway

2020

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100940232969354838&from=voice_search

https://youtu.be/eVYKZVZY4gg

 3. Dopha - Happy for me   🇩🇰

Danmark

2020

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100511185935698450&from=voice_search

https://youtu.be/1MU78JyrfCk

 4. Innestengt - neste sommer   🇳🇴

Norway

2020

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100280124743003398&from=voice_search

https://youtu.be/XntuTjGVqig

 5. Oscar Almquist (Tjme)  og Harriet - Mer Enn Vi Trodde   🇳🇴

Norway

2020

- - -

https://youtu.be/6nngwORUAz0

 6. Sofia Jannok - Snlejoninna   🇸🇪  *    ♫♥

Sweden

2015

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100879792232532054&from=voice_search

https://youtu.be/UGc7c8U2aps

 7. The Wurzels - Don't Look Back In Anger   🇬🇧

UK

2002

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100985946201719343&from=voice_search

https://youtu.be/t7F6Jnrqa4c

 8. BRET  (Bret sis Elfar) - Heyru Mig   🇮🇸

Iceland

2020

- - -

https://youtu.be/-XelIAdUkio

 9. Yves V, Ilkay Sencan og Emie - Not So Bad (Zonderling Remix)  🌍

Belgium/Lituania

2020

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100547673247754574&from=voice_search

https://youtu.be/z1gn949_m1c

 Our email is qsl@rnei.org
 

 *  HOW TO PUT ON A SAMI COSTUME IN 3.30 MIN

 "...This song - Snlejoninna- is released on Sami National Day, Feb 6th 2015.

 This is not really a music video, more like an instructional video for how to put on a Sami costume within 3 min 30 sec.

 To all of us who are always fashionably late... Enjoy! "

 

 

 

 


RSID: <<2020-06-07T18:51Z MFSK-64 @ 6070000+1500>>

 



This Is An Express Music Show
June 2020

Channel 292 on 6070 kHz

----------------------------------------

PLAYLIST
 

Rene Martel - Embrasse-moi        [1969]

-----

- - -

 

 

https://youtu.be/7VMzpgEOM9I

 

 

Yeah Yeah Yeahs - Bang       ♫♥
Robert Last - Lucricia McEvil/Black Night/Jerusalem
Арсенал - Пульс Улицы   

-----

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100206362884026021&from=voice_search

- - -

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100226991916075349&from=voice_search

 

 

https://youtu.be/7PhwhcoM3nQ

https://www.discogs.com

https://youtu.be/SQxL6Gz7tcM

 

 

Mouse On Mars - Sui Shop

-----

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100210716512985528&from=voice_search

 

 

https://youtu.be/HpE0xKk8Mo0

 

 

THIS DATA

------

 

 

Gabi Novak - Pusti Me Da Spavam     [Let me sleep (hrvatski)]

----------------------------------------

https://www.midomi.com/index.php?action=main.track&track_id=100951499176677316&from=voice_search

 

 

https://youtu.be/AF0Iq0tz3JA

 

 


 

Be sure to tune in to "This Is A Music Show" hour-long program
every Wednesday at 2100UTC on 7780 kHz via WRMI (Europe beam)

---------------------------------------

Links of note:

Radio Northern Europe International
http://rnei.org

-----

Please send reception reports/comments:

thisisamusicshow@gmail.com

Follow TIAMS on Twitter:

www.twitter.com/ThisIsAMusicSho/

------


Thanks for listening!

--YOUR HOST--


EOM


Sending Pic:300x300Cp4;